منتجات حرجية غير خشبية 500 20 دولار 非木材森林产品：20 500
منتجات حرجية غير خشبية 非木材森林产品
وإنتاج منتجات حرجية عالية الجودة للأسواق الدولية يمكن أن يتطلب استثمارات كبيرة في مجال التكنولوجيا المتقدمة. 为国际市场生产优质森林产品需要在先进技术方面进行巨额投资。
ويمكن أن تساهم الإدارة المستدامة والغابات الطبيعية والمزارع في تحقيق التكامل فيما بينها في إنتاج منتجات حرجية مستدامة. 如果得到可持续的管理，自然森林和种植园在生产可持续的森林产品方面可起互补的作用。
8- تضطلع البلدان المتقدمة الأطراف بتدابير تكفل أن لا يؤدي استيراد منتجات حرجية من البلدان النامية الأطراف إلى انبعاثات ناتجة عن إزالة الأحراج وتردي الأحراج. 发达国家缔约方应采取措施，确保从发展中国家缔约方进口森林制品不会增加毁林和森林退化所致排放量。
استُخدمت التقنيات الحديثة والمعارف القبلية معا في ولاية أندرا براديش الهندية لتطوير منتجات حرجية مبتكرة من غير الأخشاب مثل صمغ الكارايا، وجوز الترويق (clearing-nut)()، والنيم (neem) وغير ذلك. 在印度安得拉邦，把现代技术和部族知识结合起来，开发了刺槐树胶、马钱子、印楝树和其他各种非木材森林产品。
وتأتي الإيرادات غير النقدية من الغابات من منتجات حرجية تجمعها الأسر المعيشية من الغابات ولكنها تستهلك أو تستخدم في المنزل أو يتاجر بها على أنها منتجات للمقايضة بسلع وخدمات أخرى وليست للبيع. 森林产生非现金收入的途径是住户收集森林产品后在家中消耗或使用，而不是出售、交易或直接换取其他产品和服务。
ويتضاءل ذلك أمام قيمة ما يدره قطاع الغابات غير الرسمي الذي يسهم في إيرادات الأسر المعيشية الريفية بما قيمته نحو 94 مليون دولار تأتي في شكل فحم وحطب، ومجموعة كاملة من منتجات حرجية أخرى. 这与非正规林业部门相比是相形见绌，后者向农村家庭提供了价值约为9 400万美元的木炭、燃柴及其他成套林产品。
فالغابات تؤدي وظيفتي حفظ التربة وإنتاج المياه اللتين لا غنى عنها لأغراض الزراعة وتربية الحيوانات في المصب، في حين تتولى المجتمعات المحلية إدارتها بالتعاون مع الحكومة، يمكنها أن تستخرج منها منتجات حرجية خشبية وأخرى غير خشبية على نحو مستدام لغرض الاستهلاك الخاص ولبيعها في الأسواق المحلية. 森林具有保持土壤和产生水的功能，这些功能对于下游农业和畜牧业至关重要，地方社区与政府合作，管理森林，以可持续方式获得木材和非木材森林产品，供自己消费，并在地方市场出售。
جوال إصدار